July 31, 2025Jul 31, 2025
KCNA KCNA.co.jp (En)

Reanudada la aerolinea Pyongyang-Moscu

Date: 29/07/2025 | Source: KCNA.co.jp (En) | Read original version at source

Pyongyang, 29 de julio (ACNC) -- Quedo reanudada la aerolinea Pyongyang-Moscu cuando se amplian y se intensifican de manera multilateral los viajes y contactos entre la Republica Popular Democratica de Corea y la Federacion de Rusia. El primer avion, despegado de Moscu y aterrizado el dia 28 en el Aeropuerto Internacional de Pyongyang, entro en el parque de estacionamiento frente a la terminal aerea tras pasar por la rociada de forma arqueada. Tuvo lugar la ceremonia para felicitar la reanudacion de la aeronavegacion directa. Tomaron parte ahi el ministro de Relaciones Economicas con el Extranjero, Yun Jong Ho, presidente de la parte coreana de la comision intergubernamental para la cooperacion en el comercio exterior, economia, ciencias y tecnologias entre Corea y Rusia, los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Direccion Nacional de la Aviacion y la rama interesada y los empleados del Aeropuerto Internacional de Pyongyang. Y estuvieron presentes el ministro de Recursos Naturales y Ecologia, Alexandr Kozlov, presidente de la parte rusa de la comision arriba citada, y su comitiva, el embajador Alexandr Matsegora y otros integrantes de la embajada rusa en Corea y los tripulantes del aeroplano ruso. Las aeromozas coreanas dieron bienvenida calurosa a la tripulacion rusa entregandole los ramos de flores. En el acto se pronunciaron las palabras de felicitacion. Alexandr Kozlov califico de gran honor su presencia en la ceremonia congratulatoria de la reanudacion de esta aerolinea directa y se refirio a que se intensifica y desarrolla la colaboracion en el sector de transporte entre Rusia y Corea. El camarada Vladimir Vladimirovich Putin, Presidente de la FR, y el camarada Kim Jong Un, Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC, prepararon un firme fundamento para el desarrollo de amistad Rusia-Corea al firmar el Tratado sobre la Asociacion Estrategica Integral entre ambos paises, apunto y prosiguio que hoy dia, los pueblos de dos paises presencian el desarrollo de los vinculos amistosos bilaterales. Yun Jong Ho dio una cordial bienvenida a los visitantes rusos en ocasion del primer vuelo por la reanudada aerolinea directa Moscu-Pyongyang y aclaro que el hecho deviene otra prueba de las relaciones bilaterales de amistad en desarrollo vertiginoso. Expreso la esperanza y conviccion de que se lograran en el futuro tambien los excelentes exitos que haran aporte sustancial al fomento de bienestar de las poblaciones de Rusia y Corea en los trabajos de colaboracion economica entre ambos paises, en fiel apoyo al noble proposito de los Lideres de dos paises.

More From KCNA.co.jp (En)

Russian Schoolchildren's Camping Group Tours Pyongyang

Russian Schoolchildren's Camping Group Tours Pyongyang

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- The Russian schoolchildren's camping group which took part in the DPRK-Russia schoolchildren's

July 30, 2025

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- The Russian schoolchildren's camping group which took part in the DPRK-Russia schoolchildren's

Production Foundation Cemented in Metallurgical Industry of DPRK

Production Foundation Cemented in Metallurgical Industry of DPRK

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- The metallurgical industry sector of the DPRK consolidates the existing production foundation while

July 30, 2025

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- The metallurgical industry sector of the DPRK consolidates the existing production foundation while

Law on Sex Equality

Law on Sex Equality

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- July 30 is the 79th anniversary of the promulgation of the in Korea. The promulgated by President Kim

July 30, 2025

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- July 30 is the 79th anniversary of the promulgation of the in Korea. The promulgated by President Kim

Housing Construction in Komdok Area of DPRK

Housing Construction in Komdok Area of DPRK

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- The housing construction is progressing apace in the Komdok area of the DPRK. Thanks to the struggle

July 30, 2025

Pyongyang, July 30 (KCNA) -- The housing construction is progressing apace in the Komdok area of the DPRK. Thanks to the struggle

Campistas escolares rusos visitan varios lugares de Pyongyang

Campistas escolares rusos visitan varios lugares de Pyongyang

Pyongyang, 30 de julio (ACNC) -- El grupo de ninos escolares rusos participantes en el campismo de amistad Corea-Rusia, visito el

July 30, 2025

Pyongyang, 30 de julio (ACNC) -- El grupo de ninos escolares rusos participantes en el campismo de amistad Corea-Rusia, visito el

Parten de Pyongyang Alexandr Kozlov y su comitiva

Parten de Pyongyang Alexandr Kozlov y su comitiva

Pyongyang, 30 de julio (ACNC) -- Partieron el dia 29 de esta capital el ministro de Recursos Naturales y Ecologia de Rusia,

July 30, 2025

Pyongyang, 30 de julio (ACNC) -- Partieron el dia 29 de esta capital el ministro de Recursos Naturales y Ecologia de Rusia,

Delegation of Korean Women Officials Returns Home

Delegation of Korean Women Officials Returns Home

Pyongyang, July 29 (KCNA) -- A delegation of Korean women officials led by Kim Jong Sun, department director of the Central

July 29, 2025

Pyongyang, July 29 (KCNA) -- A delegation of Korean women officials led by Kim Jong Sun, department director of the Central

World-famous Mt Kumgang, Common Wealth of Mankind

World-famous Mt Kumgang, Common Wealth of Mankind

Pyongyang, July 29 (KCNA) -- Mt Kumgang is a pride of the DPRK and a world-famous scenic spot. Mt Kumgang is not merely a scenic

July 29, 2025

Pyongyang, July 29 (KCNA) -- Mt Kumgang is a pride of the DPRK and a world-famous scenic spot. Mt Kumgang is not merely a scenic

Meeting of DPRK and Russian Schoolchildren's Friendship Campers Held

Meeting of DPRK and Russian Schoolchildren's Friendship Campers Held

Pyongyang, July 29 (KCNA) -- A meeting of "Evening of Friendship" of the DPRK and Russia schoolchildren's friendship campers took

July 29, 2025

Pyongyang, July 29 (KCNA) -- A meeting of "Evening of Friendship" of the DPRK and Russia schoolchildren's friendship campers took

More Articles